Amerikanen kijken er het hele jaar uit naar; de Super Bowl. Steeds vaker is dat niet vanwege het potje American Football wat wordt gespeeld, ze willen graag de reclames zien die tussen de wedstrijd door worden uitgezonden. Dat komt omdat tijdens de Super Bowl traditioneel de beste en leukste reclames worden uitgezonden en ook dit jaar stelde niet teleur.

Voor een Super Bowl reclame van 30 seconden moest dit jaar 3 miljoen dollar worden neergeteld. Dat is veel geld, maar er staat wel een publiek van 100 miljoen Amerikanen tegenover.

Lees verder »

Google betaalt een vast bedrag aan Buma/Stemra voor filmpjes op YouTube. De deal geldt ook voor embedden van YouTube-video’s; externe sites hoeven daarvoor niet te betalen. De overeenkomst gaat over alle muziek die wordt gebruikt in video’s die worden gehost op YouTube. Dit afkopen geldt ook voor ingebedde filmpjes van de Google-videodienst op andere sites. De liedjesschrijvers, componisten en muziekuitgeverijen die Buma/Stemra vertegenwoordigt, krijgen een vergoeding voor het gebruik van hun muziek op YouTube. Lees verder op Webwereld

Ondertitels bij video’s zijn van groot belang voor doven en slechthorenden. YouTube doet deze week twee grote stappen in de goede richting: automatische ondertiteling en automatisch synchroniseren.

Weinig gebruikt
Sinds 2006 is het mogelijk om filmpjes op YouTube en Google Video van losse ondertitels te voorzien. Dat loopt via speciale bestanden, zogenaamde caption files. Het maken van zo’n bestand is een hele klus. In de praktijk wordt deze mogelijkheid dan ook weinig gebruikt.

Automatische ondertiteling
YouTube maakt het nu mogelijk om volautomatisch ondertitels te genereren vanuit het Engels. Hiervoor wordt de spraakherkenning van Google Voice gebruikt. In eerste instantie zal de nieuwe functionaliteit alleen beschikbaar komen voor een aantal partner channels, waaronder Columbia en National Geographic.

Automatisch synchroniseren
Dezelfde technologie maakt het ook mogelijk om vrijwel elke uitgeschreven tekst (transcriptie) automatisch te matchen met de video. Het is dus niet meer nodig om in de tekst allerlei omslachtige tijdsaanduidingen op te nemen. Die worden automatisch gegenereerd. Ook hier geldt: voorlopig alleen beschikbaar voor Engelstalige filmpjes.

Check de onderstaande video om te zien hoe het allemaal werkt.

Lees verder »

Deze column is eerder gepubliceerd in AV & Stage Magazine, vakblad voor de audiovisuele entertainment branche.

Als kind was ik dol op sterren. Ik had een vooroorlogs boekje waarin sterrenbeelden stonden. Regelmatig trok ik met dit boekje het open veld in om de hemel te bestuderen.

Het viel niet mee om er wat van te maken. De sterrenhemel verandert van dag tot dag, iets waarmee in mijn boekje geen rekening kon worden gehouden. Gelukkig wist ik op eigen kracht meestal het “steelpannetje” – het sterrenbeeld Ursa Maior- wel te vinden. Maar veel verder ben ik in die tijd niet gekomen.

Lees verder »

[Via @rclakhai] Het wordt wellicht binnenkort mogelijk om programma’s van de BBC ook buiten het Verenigd Koninkrijk via internet te bekijken. De Britse publieke omroep zou daarover in gesprek zijn met Google. Lees verder op nu.nl

Bing, de nieuwe zoekmachine van Microsoft, heeft een nieuwtje voor videoliefhebbers: de thumbnails in de zoekresulaten zijn direct af te spelen. Niet iedereen is hier even blij mee en de discussie over fair use laait weer eens op.

Aparte URL
In Nederland kun je de video zoekfunctie van Bing niet vanaf de homepage aanklikken. Voor zover is na te gaan, kunnen Amerikanen dat wel. (Dat “grenzeloze” internet lijkt ook steeds meer iets van vroeger.) Ga in Nederland naar deze URL.

Lees verder »

Het aantal video uploads op YouTube groeit nog steeds explosief door. In 2007 was dit 6 uur, dat groeide snel uit naar 8 uur per minuut waarna het naar 10 en 13 uur video per minuut ging. In januari van dit jaar was het 15 uur per minuut; ongeveer gelijk aan 86,000 volledige films per week. Nu – nog geen vier maanden later – is dit gestegen naar maar liefst 20 uur video per minuut en streeft YouTube naar het magische 24 uur video per minuut.

Goed te verklaren
De stijging is goed te verklaren. Natuurlijk zegt YouTube op het eigen blog dat het komt door de fantastische community en website die ze in de loop der jaren hebben opgebouwd. Natuurlijk heeft dat en de naamsbekendheid ermee te maken. Maar de werkelijke reden van de groei komt vooral door de populariteit van de pocket videocamera’s zoals de Flip video en de steeds beter wordende videocamera functies op de mobiele telefoons.

$894 verlies per minuut
Het grote probleem van YouTube is niet de populariteit maar de vraag hoe ze de populariteit om gaan zetten in cash. Credit Suisse heeft geschat dat YouTube dit jaar $470 miljoen verlies in de boeken moet zetten. Dat is $894 per minuut oftewel $44 per uur video uur! Zonder solide verdienmodel is YouTube nog steeds de meest verliesgevende tak van het Google concern. Het Spagetti Project waarmee een verdienmodel gevonden zou moeten worden lijkt dan ook op een grote mislukking.

Vodafone komt vandaag met de aankondiging en prijs van de HTC Magic, de 2e Google telefoon met het nieuwe Android 1.5 operating systeem. Elegant, geen keyboard, video en een prachtig operating systeem wat zeer aan de iPhone doet denken. Alleen: dit os kan door álle telefoon fabrikanten gebruikt worden en het is ook nog gratis.

Lelijke Android
T-mobile heeft met een hele lelijke boxy telefoon (de G1) snel 1 miljoen Android-telefoons verkocht. HTC komt nu met een mooi exemplaar genaamd de HTC Magic. In deze review (er is een Engelse en een Nederlandse versie) ga ik eerst in op de hardware van de G2 die ik vergelijk met de iPhone en de Blackberry Bold.

Lees verder »

MediaWeek bericht dat YouTube de laatste paar weken berichten heeft gestuurd aan een aantal populaire videocontent producenten met de vriendelijke reminder dat ze met het verdienen aan reclame in hun YouTube video de algemene voorwaarden van YouTube schenden. YouTube herinnert de videocontent producenten er subtiel aan dat ze het recht houden om de content van de website te verwijderen.

Inkomstenderving
Door het financiële verlies waar YouTube nog steeds mee te maken heeft waken ze steeds meer voor inkomstenderving. Ze moeten zo snel mogelijk kostendekkend opereren en daarbij is een werkend advertentiemodel een belangrijke voorwaarde. Steeds vaker gebruiken vodcasters YouTube voor gesponsorde uitzendingen. Deze sponsorgelden gaan rechtstreeks naar de vodcaster. Daarmee wordt YouTube dus buiten spel gezet.

Hands-on benadering
“De voorwaarden zijn er niet voor niets en als ze geschonden worden door video’s te embedden zonder onze advertenties nemen we zeker contact op.” aldus Tom Pickett, de directeur online sales en operations van YouTube. “We benaderen het hands-on; producenten hoeven niet direct bang te zijn dat we hun videocontent verwijderen, maar het is wel van belang dat ze meewerken aan het maken van deals.”

Nieuwe fase
Dit kan een nieuwe fase inluiden hoe YouTube met zijn gebruikers omgaat. Vroeger waren ze over dit soort onderwerpen afstandig en leken zelfs soms bang om de community aan te spreken op dit soort gevallen. Maar nu dat het financiële YouTube blok aan het been van Google steeds groter wordt lijkt het erop alsof ze toch maatregelen gaan treffen.